CAMILLE

La seule mort d’Horace est à craindre pour vous

Des frères ne sont rien à l’égard d’un époux...

LE VIEIL HORACE

Ma fille, il n’est plus temps de répandre des pleurs

Il sied mal d’en verser où l’on voit tant d’honneur...

CAMILLE

Dégénérons, mon coeur d’un si vertueux père

Soyons indigne soeur d’un si généreux frère,

C’est gloire de passer pour un coeur abattu

Quand la brutalité fait la  haute vertu.

HORACE

Mais aime, aime cette mort qui fait notre bonheur